COLUMN

TREINEN

 

Treinen hebben iets magisch: een klein kind kan zich bij een spoorwegovergang mateloos verwonderen over een voorbijrazende trein, speelt met houten treintjes of treinen en sporen van Lego of  bouwt met stoelen een trein en speelt conducteur of machinist. Maar die magische kracht blijft niet beperkt tot kinderen. In de loop der jaren zijn er heel wat liedjes geschreven rond het thema treinen. In het reizen met de trein en het zingen erover  komen verlangen, romantiek, zucht naar avontuur, stoere ontwerpen en prachtige techniek samen. Eens de motor van de Industriële Revolutie werd de trein het toonbeeld van snel en duurzaam reizen. De magie van het spoor, de herinneringen en het avontuur maken een treinreis waar ook ter wereld nog steeds tot een bijzondere ervaring.

The Gentle Singers hebben twee liedjes over treinen op hun repertoire,  Take the A-train en I’m a train. In deze twee liedjes komen enkele aspecten van die magische wereld van treinen tot leven:.

 

In New York is de A-trein van de metro de lijn die Brooklyn (Ned.: Breukelen) in het zuiden van de stad verbindt met Harlem (Ned.: Haarlem) in het noorden van Manhattan/New York. Het liedje "Take the A-train" heeft een tempo dat heel goed past bij de tekst ervan: de tekst gaat over de haast die je moet maken om de trein te halen. Als je de A-train mist, mis je de snelste manier om in Harlem te komen. In New York is het geen doen om bv. met de auto vanuit Brooklyn in Harlem te komen. Treinen voldoen aan de behoefte van mensen om allerlei dingen snel te doen, of om met de woorden van Herman van Veen te spreken:" ...maak plaats, maak plaats, we hebben ongelooflijke haast!" De metro voorziet in de behoefte van mensen om haastig te kunnen leven, een jachtig bestaan te kunnen hebben.

De tekst van "I'm a train" zou je in het verlengde hiervan kunnen zien: de trein die tijdens zijn actieve leven zwaarbeladen over de rails dendert en uiteindelijk op de sloopplaats eindigt. Je zou dit kunnen zien als een metafoor voor ons leven: ons leven is als een trein, een lange of korte rit op weg naar het einde, de begraafplaats (the breakers' yard). Heel ons leven dragen we de lasten, "the load on our back", zoals een trein goederen vervoert. Het is een zwaar bestaan, continu in bedrijf, zonder al te veel rust. Het is als met de A-train van de metro in New York: jachtig en gehaast op weg, zonder rust. De enige rust die ons wordt gegund is de eeuwige rust aan het eind van de rit. Hier ligt overigens een interessante link met de beeldspraak van treinen in de cultuur van de zwarte slaven in Amerika: zij mochten niet protesteren tegen hun onderdrukking, maar deden dat wel met vergelijkbare teksten. Zij ervoeren hun leven als een trein die aan het eind  belandt bij de Schepper: hoe opgejaagd ze ook werden in hun slavenbestaan, hun levenstrein eindigt in een  "breakers' yard" maar dan vooral positief beleefd als de hemel, waar onderdrukking en opgejaagd-worden ten einde zijn.

 

Jan Heerdink

 

Terug naar hoofdpagina.
Terug naar hoofdpagina.